| Word & Definition | തമ്പുരാന് (1) തമ്പിരാന്, യജമാനന്, ഈശ്വരന് |
| Native | തമ്പുരാന് (1)തമ്പിരാന് യജമാനന് ഈശ്വരന് |
| Transliterated | thampuraan (1)thampiraan yajamaanan eesvaran |
| IPA | t̪əmpuɾaːn̪ (1)t̪əmpiɾaːn̪ jəʤəmaːn̪ən̪ iːɕʋəɾən̪ |
| ISO | tampurān (1)tampirān yajamānan īśvaran |
| Word & Definition | തമ്മഡി - ഒഡെയ, യജമാന |
| Native | ತಮ್ಮಡಿ -ಒಡೆಯ ಯಜಮಾನ |
| Transliterated | thammaDi -oDeya yajamaana |
| IPA | t̪əmməɖi -oɖeːjə jəʤəmaːn̪ə |
| ISO | tammaḍi -oḍeya yajamāna |
| Word & Definition | തമ്പിരാന്- കടവുള്, തലൈവന് |
| Native | தம்பிராந் கடவுள் தலைவந் |
| Transliterated | thampiraan katavul thalaivan |
| IPA | t̪əmpiɾaːn̪ kəʈəʋuɭ t̪əlɔʋən̪ |
| ISO | tampirān kaṭavuḷ talaivan |
| Word & Definition | ഒഡയുഡു- യജമാനി |
| Native | ఒడయుడు యజమాని |
| Transliterated | odayudu yajamaani |
| IPA | oɖəjuɖu jəʤəmaːn̪i |
| ISO | oḍayuḍu yajamāni |